{"id":7462,"date":"2025-03-24T19:19:58","date_gmt":"2025-03-24T19:19:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.legalisering.se\/en\/?p=7462"},"modified":"2026-03-01T10:18:18","modified_gmt":"2026-03-01T10:18:18","slug":"ambassadelegalisering","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.legalisering.se\/no\/ambassadelegalisering\/","title":{"rendered":"Legalization at embassies"},"content":{"rendered":"<h2>Bestill ambassadelegalisering p\u00e5 nett \u2013 steg for steg:<\/h2>\n<p>1. Velg landet der dokumentet skal brukes, og bestill p\u00e5 nett.<\/p>\n<p>2. Send dokumentet til oss p\u00e5 e-post eller last det opp p\u00e5 v\u00e5r plattform. Vi vil kontakte deg. For enkelte dokumenter kan vi be om originalen.<\/p>\n<p>3. Motta det legaliserte dokumentet per post.<\/p>\n<h2>Hva er legalisering hos ambassade?<\/h2>\n<p>Legalisering via ambassade er prosessen der et dokument fremlegges for en ambassade for bekreftelse. Dette er et obligatorisk steg for mange land f\u00f8r dokumentet kan brukes i landet ambassaden representerer.<\/p>\n<p>F\u00f8r et dokument kan sendes til legalisering hos ambassaden, m\u00e5 det v\u00e6re legalisert av Utenriksdepartementet i Norge. For enkelte dokumenter kan det ogs\u00e5 v\u00e6re n\u00f8dvendig med notarialbekreftelse hos notarius publicus og\/eller bekreftelse fra Handelskammeret f\u00f8r legalisering hos Utenriksdepartementet.<\/p>\n<p>Legalisering via ambassade kan v\u00e6re en tidkrevende prosess med mange lands\u00adspesifikke krav som m\u00e5 f\u00f8lges n\u00f8ye. F\u00f8r innsending s\u00f8rger vi for at dokumentet oppfyller kravene fra de lokale myndighetene.<\/p>\n<p>Vi tilbyr en komplett legaliseringstjeneste, inkludert h\u00e5ndtering av alle n\u00f8dvendige steg f\u00f8r ambassadelegalisering. Bruk v\u00e5rt elektroniske kontaktskjema for \u00e5 diskutere dine behov for dokumentlegalisering.<\/p>\n<h2>Hvilke dokumenter kan legaliseres hos ambassade?<\/h2>\n<p>B\u00e5de kommersielle og personlige dokumenter kan legaliseres av ambassader.<\/p>\n<p>De fleste ambassader krever imidlertid at dokumentene er utstedt i Norge eller har en tydelig tilknytning til Norge.<\/p>\n<p>For eksempel vil et utdanningsbevis som er utstedt utenfor Norge til en norsk statsborger som hovedregel m\u00e5tte legaliseres i landet der dokumentet ble utstedt. Hver ambassade har sine egne regler, og hver sak m\u00e5 derfor vurderes individuelt.<\/p>\n<p>Ambassadens legalisering bekrefter ikke innholdet i dokumentet. N\u00e5r det gjelder hvilke dokumenter som m\u00e5 legaliseres, m\u00e5 s\u00f8keren alltid kontakte den lokale myndigheten der dokumentene skal brukes.<\/p>\n<p>Eksempel:<\/p>\n<p>N\u00e5r en norsk statsborger registrerer sitt ekteskap med en thailandsk statsborger i Thailand, kan thailandske myndigheter i ulike byer ha forskjellige krav. I noen byer kreves det bekreftelse p\u00e5 sivilstatus fra Folkeregisteret, mens andre kan kreve at vigselsattesten er legalisert av ambassaden i Norge.<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"180\">Mange land har ikke ambassade i Norge. Det betyr at dokumenter som skal brukes i disse landene, m\u00e5 legaliseres av landets ambassade i et annet land som har jurisdiksjon over Norge.<\/p>\n<p data-start=\"182\" data-end=\"308\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">For eksempel m\u00e5 dokumenter som skal brukes i Qatar, Nigeria eller Angola legaliseres av deres respektive ambassader i Sverige.<\/p>\n<h2>Hvilke dokumenter er mest vanlige \u00e5 legalisere hos ambassade?<\/h2>\n<p>Personlige dokumenter som:<\/p>\n<ul>\n<li>F\u00f8dselsattest<\/li>\n<li>Vigselsattest<\/li>\n<li>Kopi av pass<\/li>\n<li>D\u00f8dsattest<\/li>\n<li>Fullmakt<\/li>\n<li>Skilsmissevedtak<\/li>\n<li>Testament<\/li>\n<li>Politiattest<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kommersielle dokumenter som:<\/p>\n<ul>\n<li>Aksjon\u00e6ravtale<\/li>\n<li>Firmaattest<\/li>\n<li>Fullmakt<\/li>\n<li>Dom<\/li>\n<li>Handelsfakturaer<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Hva er Haagkonvensjonen og apostille?<\/h2>\n<p data-start=\"391\" data-end=\"575\">Haagkonvensjonen av 1961 etablerte en felles prosedyre for bekreftelse av dokumenters ekthet. Land som er medlemmer av konvensjonen, godtar dokumenter som er stemplet med en apostille.<\/p>\n<p data-start=\"577\" data-end=\"785\">For land som ikke er medlemmer av Haagkonvensjonen, m\u00e5 dokumentene legaliseres via landets ambassade eller konsulat. Denne prosessen bekrefter at stempler, underskrifter og segl er kontrollert og autentisert.<\/p>\n<h2>Hva koster det?<\/h2>\n<p>Hver ambassade har sin egen prisliste.<\/p>\n<p>Vanligvis tar ambassader betalt per dokument\/per legaliseringsstempel. Gebyret kan variere avhengig av dokumenttype, for eksempel kan prisen for private dokumenter v\u00e6re annerledes enn for kommersielle dokumenter.<\/p>\n<p>Noen ambassader beregner ogs\u00e5 gebyr basert p\u00e5 en prosentandel av handelsfakturaer.<\/p>\n<p>Enkelte ambassader tilbyr ekspressbehandling mot et tillegg i prisen.<\/p>\n<h2>Kan jeg f\u00e5 refusjon dersom jeg ikke lenger trenger legalisering etter at dokumentene er sendt til ambassaden?<\/h2>\n<p>Nei, s\u00f8knadsgebyret refunderes ikke.<\/p>\n<h2>Kan jeg f\u00e5 refusjon dersom jeg har legalisert feil dokument?<\/h2>\n<p data-start=\"1451\" data-end=\"1522\">Nei, s\u00f8knadsgebyret refunderes ikke dersom feil dokument er legalisert.<\/p>\n<h2>Hvilket dokument m\u00e5 jeg legalisere hos ambassaden?<\/h2>\n<p>Dette varierer fra ambassade til ambassade. Vi anbefaler derfor at du kontakter den lokale myndigheten der dokumentet skal brukes, for \u00e5 f\u00e5 korrekt informasjon om hvilke dokumenter som kreves.<\/p>\n<h2>M\u00e5 dokumentet oversettes f\u00f8r ambassaden kan legalisere det?<\/h2>\n<p data-start=\"1849\" data-end=\"2050\">Noen ambassader krever at alle dokumenter er oversatt til det lokale spr\u00e5ket. Andre ambassader aksepterer dokumenter p\u00e5 engelsk. Det er s\u00f8kerens ansvar \u00e5 avklare om dokumentet m\u00e5 oversettes eller ikke.<\/p>\n<h2>Hva er prosessen?<\/h2>\n<p data-start=\"2080\" data-end=\"2222\">F\u00f8r et dokument kan leveres til en ambassade, m\u00e5 det v\u00e6re legalisert av Utenriksdepartementet. Dette er et krav hos alle ambassader i Sverige.<\/p>\n<p data-start=\"2224\" data-end=\"2318\">Noen ambassader i Sverige aksepterer innsending per post, mens andre krever personlig oppm\u00f8te.<\/p>\n<p data-start=\"2320\" data-end=\"2458\">Har du dokumenter som skal legaliseres hos ambassade, er du hjertelig velkommen til \u00e5 kontakte oss. Vi hjelper deg gjennom hele prosessen.<\/p>\n<h2>Hvor lang tid tar det for ambassaden \u00e5 legalisere dokumentet?<\/h2>\n<p>Mange ambassader i Sverige har en behandlingstid p\u00e5 1\u20132 uker etter at s\u00f8knaden er komplett. Ved innsending per post kan det ta noe lengre tid. Noen ambassader tilbyr ekspressbehandling mot et tillegg i prisen.<\/p>\n<p>Har du sp\u00f8rsm\u00e5l om legalisering via ambassade, er du velkommen til \u00e5 kontakte oss.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bestill ambassadelegalisering p\u00e5 nett \u2013 steg for steg: 1. Velg landet der dokumentet skal brukes, og bestill p\u00e5 nett. 2. Send dokumentet til oss p\u00e5 e-post eller last det opp p\u00e5 v\u00e5r plattform. Vi vil kontakte deg. For enkelte dokumenter kan vi be om originalen. 3. Motta det legaliserte dokumentet per post. Hva er legalisering&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[471],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.legalisering.se\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7462"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.legalisering.se\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.legalisering.se\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalisering.se\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalisering.se\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7462"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.legalisering.se\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11584,"href":"https:\/\/www.legalisering.se\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7462\/revisions\/11584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.legalisering.se\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalisering.se\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalisering.se\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}